Vocabulaire mécanique industriel - Historique des versions

CopainsCastors : /* Technologie d'assemblage */

2026-07-03T10:20:01Z

Technologie d'assemblage

← Version précédente		Version du 3 juillet 2026 à 12:20
Ligne 1 342 :		Ligne 1 342 :
	\|		\|
	\|		\|
			\|-
			\|
			\|Hardware
			\|
			\|partie tangible/matériel
	\|-		\|-
	\|Industrialisation		\|Industrialisation
Ligne 1 434 :		Ligne 1 439 :
	\|		\|
	\|		\|
			\|-
			\|
			\|Software
			\|
			\|Partie logicielle d'un système
	\|-		\|-
	\|Tableau de bord		\|Tableau de bord
Ligne 2 114 :		Ligne 2 124 :
	\|}		\|}

			==== Désignation d'assemblage ====
	Désignation d'assemblage

	<ref>https://support.ptc.com/help/creo/creo_pma/r11.0/french/index.html#page/assembly/asm/Glossary_for_Assembly.html</ref>		<ref>https://support.ptc.com/help/creo/creo_pma/r11.0/french/index.html#page/assembly/asm/Glossary_for_Assembly.html</ref>
	{\| class="wikitable sortable" style="margin:auto"		{\| class="wikitable sortable" style="margin:auto"
Ligne 2 128 :		Ligne 2 136 :
	\|Baugruppe<ref>https://de.wikipedia.org/wiki/Baugruppe</ref>		\|Baugruppe<ref>https://de.wikipedia.org/wiki/Baugruppe</ref>
	\|Assemblage de plusieurs pièces		\|Assemblage de plusieurs pièces
			\|-
			\|appareil
			\|Device
			\|Gerät
			\|
	\|-		\|-
	\|Composant		\|Composant
Ligne 2 137 :		Ligne 2 150 :
	\|		\|
	\|		\|
			\|
			\|-
			\|Système
			\|system
			\|System
	\|		\|
	\|-		\|-
Ligne 2 867 :		Ligne 2 885 :
	\|Messsystemanalyse		\|Messsystemanalyse
	\|		\|
	\|-
	\|}		\|}

CopainsCastors : /* Qualité */

2026-07-03T09:57:52Z

Qualité

← Version précédente		Version du 3 juillet 2026 à 11:57
Ligne 2 376 :		Ligne 2 376 :
	\|Rebut		\|Rebut
	\|Ausschuss		\|Ausschuss
	\|		\|Scrap
	\|Pièce non-conforme		\|Pièce non-conforme
	\|-		\|-

CopainsCastors : /* Qualité */

2026-06-01T12:17:22Z

Qualité

← Version précédente		Version du 1 juin 2026 à 14:17
Ligne 2 198 :		Ligne 2 198 :
	\|		\|
	\|Période observée/analysée		\|Période observée/analysée
			\|-
			\|CEM - contrôle d'entrée marchandise
			\|
			\|Incoming Goods Inspection
			\|Contrôle d'un lot de pièces reçues
	\|-		\|-
	\|Déviation		\|Déviation

MaxiBrice : /* Typologie de pièce */

2026-05-31T20:23:36Z

Typologie de pièce

← Version précédente		Version du 31 mai 2026 à 22:23
Ligne 334 :		Ligne 334 :
	\|Nut		\|Nut
	\|Mutter		\|Mutter
	\|Pièce ~~femelle~~ avec un filetage		\|Pièce mobile avec un filetage intérieur
	\|-		\|-
	\|Embout		\|Embout

CopainsCastors : /* Élément de pièce */

2026-04-13T08:59:14Z

Élément de pièce

← Version précédente		Version du 13 avril 2026 à 10:59
Ligne 981 :		Ligne 981 :
	\|Absatz		\|Absatz
	\|Terme générique pour tous les diamètres d'une pièce		\|Terme générique pour tous les diamètres d'une pièce
			\|-
			\|Profondeur
			\|Depth
			\|Tiefe
			\|Dimension d'un creux à l'intérieur d'une pièce par rapport à la surface
	\|-		\|-
	\|Queue d'aigle		\|Queue d'aigle

CopainsCastors : /* Qualité */

2026-04-08T11:15:37Z

Qualité

← Version précédente		Version du 8 avril 2026 à 13:15
Ligne 2 331 :		Ligne 2 331 :
	\|Objectif / but		\|Objectif / but
	\|Zweck		\|Zweck
	\|		\|Purpose
	\|		\|
	\|-		\|-
Ligne 2 356 :		Ligne 2 356 :
	\|Périmètre de validité		\|Périmètre de validité
	\|Geltungsbereich		\|Geltungsbereich
	\|		\|Scope
	\|à quoi s'applique la thématique		\|à quoi s'applique la thématique
	\|-		\|-

CopainsCastors : /* Ressources */

2026-04-07T11:19:18Z

Ressources

← Version précédente		Version du 7 avril 2026 à 13:19
Ligne 2 864 :		Ligne 2 864 :
	* [https://fr.wikipedia.org/wiki/Glossaire_de_la_m%C3%A9canique Glossaire de la mécanique (wikipédia français)]		* [https://fr.wikipedia.org/wiki/Glossaire_de_la_m%C3%A9canique Glossaire de la mécanique (wikipédia français)]
	* [https://dictionary.fhs.swiss/?l= Dictionnaire de l'horloger]		* [https://dictionary.fhs.swiss/?l= Dictionnaire de l'horloger]
			* [https://shop.maagtechnic.ch/fr/glossaire-industrie/ Glossaire technique de maagtechnique]

	== Sources ==		== Sources ==

CopainsCastors : /* Qualité */

2026-03-12T10:18:38Z

Qualité

← Version précédente		Version du 12 mars 2026 à 12:18
Ligne 2 167 :		Ligne 2 167 :
	\|Fehlermöglichkeits- und Einflussanalyse		\|Fehlermöglichkeits- und Einflussanalyse
	\|FMEA - Failure mode and effects analysis		\|FMEA - Failure mode and effects analysis
	\|matrice de gestion de la qualité et de sûreté de fonctionnement. Peut s'~~applique au~~ design~~, à un~~ processus de fabrication		\|matrice de gestion de la qualité et de sûreté de fonctionnement. Peut s'appliquer :

			* design
			* processus de fabrication
			* logiciel (software)
			* système
	\|-		\|-
	\|Amélioration continue		\|Amélioration continue

CopainsCastors : /* Qualité */

2026-03-12T10:03:34Z

Qualité

← Version précédente		Version du 12 mars 2026 à 12:03
Ligne 2 482 :		Ligne 2 482 :
	\|		\|
	\|RTM - Requirements Traceability Matrix		\|RTM - Requirements Traceability Matrix
			\|
			\|-
			\|
			\|
			\|QA - Quality Assurance
	\|		\|
	\|-		\|-
Ligne 2 487 :		Ligne 2 492 :
	\|		\|
	\|QARA - Quality and Regulatory Affairs		\|QARA - Quality and Regulatory Affairs
			\|
			\|-
			\|
			\|
			\|QC - Quality Control
	\|		\|
	\|-		\|-

CopainsCastors : /* Technologie de fabrication de pièce */

2026-03-12T09:56:02Z

Technologie de fabrication de pièce

← Version précédente		Version du 12 mars 2026 à 11:56
Ligne 1 866 :		Ligne 1 866 :
	\|-		\|-
	\|Retouche / reprise		\|Retouche / reprise
	\|Reprocessing		\|Reprocessing / rework
	\|Nacharbeit		\|Nacharbeit
	\|		\|

Vocabulaire mécanique industriel - Historique des versions

CopainsCastors : /* Technologie d'assemblage */

CopainsCastors : /* Qualité */

CopainsCastors : /* Qualité */

MaxiBrice : /* Typologie de pièce */

CopainsCastors : /* Élément de pièce */

CopainsCastors : /* Qualité */

CopainsCastors : /* Ressources */

CopainsCastors : /* Qualité */

CopainsCastors : /* Qualité */

CopainsCastors : /* Technologie de fabrication de pièce */

CopainsCastors : /* Technologie d'assemblage */

CopainsCastors : /* Qualité */

CopainsCastors : /* Qualité */

MaxiBrice : /* Typologie de pièce */

CopainsCastors : /* Élément de pièce */

CopainsCastors : /* Qualité */

CopainsCastors : /* Ressources */

CopainsCastors : /* Qualité */

CopainsCastors : /* Qualité */

CopainsCastors : /* Technologie de fabrication de pièce */