« Vocabulaire alpin » : différence entre les versions

De Wikiromandie.org
Aller à la navigation Aller à la recherche
← Modification précédente
CopainsCastors (discussion | contributions)
association, confirmed
526 modifications
VisuelWikicode
CopainsCastors (discussion | contributions)
association, confirmed
526 modifications
Aucun résumé des modifications
CopainsCastors (discussion | contributions)
association, confirmed
526 modifications
 
(15 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{| class="wikitable" style="margin:auto"
[[Fichier:DentDePerrocEvolene.jpg|vignette|Montagne romande]]
|+
Mots utiles pour se comprendre lors d'excursion dans nos belles montagnes.
!Français
 
!Allemand
 
!Anglais
==Humaineries==
!Description
 
|-
{{#invoke:WikidataTable|render
|arrête / crête
| title = Activités humaines
|
| sparql = SELECT ?item ?itemLabel  (SAMPLE(?image) AS ?Image) ?labelDe ?labelEn ?descFr  WHERE {
|
  VALUES ?item { wd:Q628179 wd:Q36908 wd:Q22857 wd:Q12014035 wd:Q852989 wd:Q182676 wd:Q186222 wd:Q891302 wd:Q1075998}
|
  OPTIONAL { ?item wdt:P18 ?image. }
|-
  OPTIONAL { ?item rdfs:label ?labelDe. FILTER(LANG(?labelDe) = "de") }
|bloc
  OPTIONAL { ?item rdfs:label ?labelEn. FILTER(LANG(?labelEn) = "en") }
|
  OPTIONAL { ?item schema:description ?descFr. FILTER(LANG(?descFr) = "fr") }
|
  SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "fr,de,it,en". }
|
}
|-
GROUP BY ?item ?itemLabel ?labelDe ?labelEn ?descFr
|colline
}}
|
 
|
==Minéralogique==
|
 
|-
 
|montagne
{{#invoke:WikidataTable|render
|Berg
| title = Eléments minéralogiques
|mountain
| sparql = SELECT ?item ?itemLabel  (SAMPLE(?image) AS ?Image) ?labelDe ?labelEn ?descFr  WHERE {
|
  VALUES ?item { wd:Q10862618 wd:Q332445 wd:Q1400565 wd:Q623319 wd:Q2231510 wd:Q131521567 wd:Q207326 wd:Q54050 wd:Q8502 wd:Q740445 wd:Q1334383 wd:Q46831 wd:Q39816 wd:Q9381142 wd:Q150784}
|-
  OPTIONAL { ?item wdt:P18 ?image. }
|devers
  OPTIONAL { ?item rdfs:label ?labelDe. FILTER(LANG(?labelDe) = "de") }
|
  OPTIONAL { ?item rdfs:label ?labelEn. FILTER(LANG(?labelEn) = "en") }
|
  OPTIONAL { ?item schema:description ?descFr. FILTER(LANG(?descFr) = "fr") }
|parois incinée à plus de 90°
  SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "fr,de,it,en". }
|-
}
|escalade
GROUP BY ?item ?itemLabel ?labelDe ?labelEn ?descFr
|
}}
|
 
|
==Biologie==
|-
 
|falaise
{{#invoke:WikidataTable|render
|Felsen
| title = Elément vivants sur les montagnes
|
| sparql = SELECT ?item ?itemLabel  (SAMPLE(?image) AS ?Image) ?labelDe ?labelEn ?descFr  WHERE {
|
  VALUES ?item { wd:Q207762 wd:Q4421 wd:Q2082774}
|-
  OPTIONAL { ?item wdt:P18 ?image. }
|gorge
  OPTIONAL { ?item rdfs:label ?labelDe. FILTER(LANG(?labelDe) = "de") }
|
  OPTIONAL { ?item rdfs:label ?labelEn. FILTER(LANG(?labelEn) = "en") }
|
  OPTIONAL { ?item schema:description ?descFr. FILTER(LANG(?descFr) = "fr") }
|
  SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "fr,de,it,en". }
|-
}
|grimpe
GROUP BY ?item ?itemLabel ?labelDe ?labelEn ?descFr
|
}}
|
==Hydrologie==
|
 
|-
 
|grimper / faire du bloc
{{#invoke:WikidataTable|render
|bouldern<ref>https://www.alpenverein.de/artikel/was-ist-bouldern_133a0047-bb6c-498b-9004-742a32c2d065</ref>
| title = Eau en montagnes sous toutes ses formes
|
| sparql = SELECT ?item ?itemLabel  (SAMPLE(?image) AS ?Image) ?labelDe ?labelEn ?descFr  WHERE {
|grimper sans corde à hauteur chutable sans mourir
  VALUES ?item { wd:Q35666 wd:Q3253281 wd:Q1437299 wd:Q124714 wd:Q63565252 wd:Q7561 wd:Q2733083 wd:Q34038 wd:Q1404150 wd:Q828861 wd:Q23397 wd:Q2610088}
|-
  OPTIONAL { ?item wdt:P18 ?image. }
|randonnée
  OPTIONAL { ?item rdfs:label ?labelDe. FILTER(LANG(?labelDe) = "de") }
|Hochtour
  OPTIONAL { ?item rdfs:label ?labelEn. FILTER(LANG(?labelEn) = "en") }
|
  OPTIONAL { ?item schema:description ?descFr. FILTER(LANG(?descFr) = "fr") }
|
  SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "fr,de,it,en". }
|-
}
|randonner
GROUP BY ?item ?itemLabel ?labelDe ?labelEn ?descFr
|
}}
|
|
|-
|sentier
|
|
|
|-
|ski de randonnée
|
|
|
|-
|ski alpin
|
|
|
|-
|voie
|
|
|
|}


== Sources et ressources ==
== Sources et ressources ==


* [[Vocabulaire ski]]
* [[Vocabulaire ski]]
* [[Vocabulaire grimpe|Vocabulaire escalade]]
[[Catégorie:WikidataTable]]

Dernière version du 6 novembre 2026 à 09:50

Montagne romande

Mots utiles pour se comprendre lors d'excursion dans nos belles montagnes.


Humaineries

Minéralogique

Biologie

Hydrologie

Sources et ressources

Récupérée de "https://wikiromandie.org/index.php?title=Vocabulaire_alpin&oldid=18805"