Vocabulaire RH
| Français | Allemand | Anglais | Description |
|---|---|---|---|
| Cadre | Führungskraft | manager | |
| Caisse de pension | Pensionskasse | Pension fund | |
| Candidature
Candidat |
Bewerbung
Bewerber |
Candidate | |
| CDD - Contrat à durée déterminée | Befristeter Vertrag | Fixed-term contract | |
| CDI - Contrat à durée indéterminée | Unbefristeter Vertrag | Permanent contract - Contract for an indefinite period | |
| Certificat de travail | Arbeitszeugnis | Reference letter | |
| Chômage | Arbeitslosigkeit | Unemployment | |
| Code de conduite | Verhaltenskodex | Code of conduct | |
| Collaborateur | Mitarbeiter | ||
| Collègue | Arbeitskollege | colleague / coworker | |
| Compétence / capacité | Kompetenz / Fähigkeit | competence /ability | |
| Confidentialité | Vertraulichkeit | Confidentiality | |
| Congé | Urlaub | ||
| Contrat | Vertrag | Contract | |
| CV - curriculum vitae | Lebenslauf | CV - curriculum vitae | |
| délai de congé | Kündigungsfrist | notice period | |
| Démarchage | |||
| Démission | Kündigung | ||
| Description de poste | Positionbeschreibung | Job Description | |
| Deuxième pillier | Zweite Säule | ||
| Direction | Führung | Leadership | |
| Emploi | Stelle | Job / position | |
| Employé | Mitarbeiter | Employee | |
| Employeur | Arbeitgeber | Employer | |
| Engagement | Engagement | Engagement | |
| Engagement légal | Verpflichtung | Obligation / commitment | |
| Entreprise | Unternehmen | Company | |
| Entretien d'embauche | Vorstellungsgespräch / Interview | Interview | |
| Formation (courte) | Schulung / Training | Training | |
| Formation (longue) | Ausbildung | Study | |
| Intégration | Einarbeitung / Onboarding | Onboarding | |
| Lettre de recommendation | Empfehlungsschreiben | Letter of recommendation | |
| Licenciement | entlassen werden | ||
| Main-d'œuvre | Belegschaft / Arbeitskräfte | Workforce | |
| Mission | Auftrag | ||
| Offre d'emploi | Stellenangebot | Job vacancy | |
| Période d'essai | Probezeit | ||
| Postulation | Bewerbung | ||
| Postulation spontanée | spontane Bewerbung | spontaneous postulation | |
| Prestation/avantage sociale | Sozialleistungen | Employee benefits | |
| rapport de travail / relation employeur-employé | Arbeitsverhältnis | ||
| Remplacement | |||
| responsabilité | Verantwortung | responsibility | |
| RH - Ressource humaine | Personalwesen | HR - Human ressource | |
| Salaire /paie (une) | Lohn- und Gehaltsabrechnung | Payroll | |
| Supérieur (hiérarchique) | Vorgesetzer | Supervisor / superior | |
| Talent | Talent | Talent | |
| Temps partiel | Teilzeit | Part-time | |
| Vacance | Ferien | Holiday | |
| Valeur | Werte | Value | |