« Vocabulaire technique bois » : différence entre les versions

De Wikiromandie.org
Aller à la navigation Aller à la recherche
Modification suivante →
VisuelWikicode
MaxiBrice (discussion | contributions)
admincontenu, Bureaucrates, confirmed, individu, Administrateurs d’interface, Administrateurs
1 431 modifications
Page créée avec « == Grades == {| class="wikitable sortable" style="margin:auto" |+Grades de l'armée suisse !Allemand !Français !Italien !Anglais !Description |- |Adj Uof - Adjutant Unteroffizier |Adj sof - Adjudant sous-officier | | | |- |Br - Brigadier |Br - Brigadier | | | |- |Chefadj - Chefadjutant |Adj chef - Adjudant-chef | | | |- |Div - Divisonär |Div - Divisonnaire | | | |- |Fachoffizier |Officier spécialiste | | | |- |Four - Fourier |Four - Fourrier | | | |- |F... »
 
MaxiBrice (discussion | contributions)
admincontenu, Bureaucrates, confirmed, individu, Administrateurs d’interface, Administrateurs
1 431 modifications
Ligne 1 : Ligne 1 :
== Grades ==
== Element de construction ==
 
== Calcul ==
{| class="wikitable sortable" style="margin:auto"
{| class="wikitable sortable" style="margin:auto"
|+Grades de l'armée suisse
|+
!Français
!Allemand
!Allemand
!Français
!Italien
!Anglais
!Anglais
!Description
!Description
|-
|-
|Adj Uof - Adjutant Unteroffizier
|Altitude
|Adj sof - Adjudant sous-officier
|Höhenlage
|
|
|
|
|
|-
|-
|Br - Brigadier
|Calcul statique
|Br - Brigadier
|Berechnung
|
|static calculation
|
|
|
|-
|-
|Chefadj - Chefadjutant
|charge
|Adj chef - Adjudant-chef
|Last
|
|load
|
|
|
|-
|-
|Div - Divisonär
|déformation
|Div - Divisonnaire
|Verformung
|
|deformation
|
|
|
|-
|-
|Fachoffizier
|Descente de charge
|Officier spécialiste
|Lastübergang
|
|
|
|
|
|-
|-
|Four - Fourier
|Dimensionnement
|Four - Fourrier
|Bemessung
|
|
|
|
|
|-
|-
|Fw - Feldweibel
|flèche
|Sgtm - Sergent-major
|Durchbiegung
|
|deflection
|
|
|
|-
|-
|General
|moment
|Général
|Moment
|
|moment
|
|
|
|-
|-
|Gfr - gefreiter
|poids propre
|App - appointé
|Eigengewicht
|
|self-Weight
|
|
|
|-
|-
|Hptadj - Hauptadjutant
|verbe de porte à faux  ?
|Adj maj - Adjudant major
|auskragen
|
|to overhang
|
|
|
|-
|-
|Hptfw - Hauptfeldweibel
|vérification
|Sgtm chef - Sergent-major chef
|Nachweis
|
|verification
|
|
|-
|Hptm - Hauptmann
|Cap - Capitaine
|
|
|
|-
|KKdt - Korpskommandant
|Cdt C - Commandant de corps
|
|
|
|-
|Kpl - Korporal
|Cp - Caporal
|
|
|
|-
|Lt - Leutnant
|Lt - Lieutnant
|
|
|
|-
|Maj - Major
|Maj - Major
|
|
|
|-
|Oberst
|Col - Colonel
|
|
|
|-
|Oberstlt - Oberstleutnant
|Lt col - Lieutnant-colonel
|
|
|
|-
|Obgfr - Obergefreiter
|App chef - appointé-chef
|
|
|
|-
|Oblt - Oberleutnant
|Plt - Premier-lieutnant
|
|
|
|-
|Obwm - Oberwachmeister
|Sgt chef - Sergent-chef
|
|
|
|-
|Sdt - soldat
|Sdt - soldat
|
|
|
|-
|Stabsadj - Stabsadjutant
|Adj EM - Adjudant d'état-major
|
|
|
|-
|Wm - Wachmeister
|Sgt - Sergent
|
|
|
|
|}
|}

Version du 11 juin 2025 à 15:28

Element de construction

Calcul

Français Allemand Anglais Description
Altitude Höhenlage
Calcul statique Berechnung static calculation
charge Last load
déformation Verformung deformation
Descente de charge Lastübergang
Dimensionnement Bemessung
flèche Durchbiegung deflection
moment Moment moment
poids propre Eigengewicht self-Weight
verbe de porte à faux  ? auskragen to overhang
vérification Nachweis verification
Récupérée de "https://wikiromandie.org/index.php?title=Vocabulaire_technique_bois&oldid=6060"